Waiting for the ferry at Liverpool